Kay runasimi t'ikrayqa ñawpaq qillqallaraqmi: runasimi rimaqkunan qhawanankupaq. Traducción en borrador: falta que hablantes nativos de quechua la revisen.

Sol Firme

Perú suyup Banco Centralninmanta mana qullqiyuq pukllay

Sol Firme

BCR-ta umallinki. Llapan Perú qhawasunki.

Sapa killa huk karta chayamun: dólar wichan, Gamarrapi mana sayaspa rantikunku, Congreso waqyasunki. Qanmi akllanki tasawan imata ruranaykita, killataq pasan. Llamk'ayniykiqa inflacionta 1% 3% chawpipi waqaychaymi, llaqtata mana sayachispa.

Kunan pukllay Yachachiqmi kani

Navegadorpi pukllakun, celularpi utaq computadorapi, p'unchawpi utaq tutapi. Mana cuentayuq, mana imatapas churaspa; iskay kaq kutimanta internet mana kaptinpas purin. Castellano simipi, inglés simipipas.

Pukllaypa pantallan: inflación 2.5%-pi, chayana ukhupi, llamk'ay, iñiy, killapa kartan, sapa kutichiy tasawan imata ruwasqanpas. Pukllaypa pantallan: inflación 2.5%-pi, chayana ukhupi, llamk'ay, iñiy, killapa kartan, sapa kutichiy tasawan imata ruwasqanpas.

Imaynatan pukllakun

Huk karta, huk akllay, huk killa

Sapa akllayqa Directoriopi huk killan. Tasallawanmi qallarinki; comunicadoqa iskay kaq killapi chayamun, dólarkunataq kimsa kaq killapi. Kunan akllasqaykiqa killakuna qhipallanmi chaninkunaman chayan.

  1. Killapa kartan chayamun

    Hanaqpi: inflación chayanawan tupachisqa, llamk'ay, iñiyniykipas; dólar, Congresopas pukllayman yaykuspa rikhurin. Uraypi: llaqtapi imachus kashan.

    Tablero, inflación chayanapi, llamk'ay, iñiy, killapa kartanwan: Gamarrapi mana sayaspa rantikunku. Tablero, inflación chayanapi, llamk'ay, iñiy, killapa kartanwan: Gamarrapi mana sayaspa rantikunku.

  2. Tupachiy, akllay

    Sapa kutichiymi willan tasawan imata ruwasqanta, dólarkunawan utaq comunicadowanpas, pitachus nanachin ima. Llamiykuptiyki, imaraykuchus willasunki.

    Huk kutichiy akllasqa: tasawan imata ruwan, pitachus yanapan utaq nanachin. Huk kutichiy akllasqa: tasawan imata ruwan, pitachus yanapan utaq nanachin.

  3. Ñawpaqmanta yuyay, imachus karqan qhaway

    Manaraq tukukuyta rikuspa, inflación wichanchus, kikillanchus utaq urayanchus yuyaykunki. Chaymantataq suyasqaykita karqanwan tupachinki, "Astawan yachayta munani" nisqawantaq imaraykuchus.

    Enero killapa tukukuynin: inflación suyasqawan tupachisqa, yuyaykusqaykipa letreronpas. Enero killapa tukukuynin: inflación suyasqawan tupachisqa, yuyaykusqaykipa letreronpas.

Pukllaspa imatan yachanki

Imaynatan cheqaqta huk banco central llamk'an

Chayana

2% inflación, 1% 3% chawpipi

BCRP-pa chayanan, imaraykutaq solpa chaninta waqaychayqa aswanta amachan pisi kapuqniyuqkunata.

Tasa

Tasa de interés de referencia

Tasa → manukuykuna → qullqi tukuy → chaninkuna

Hatun llamk'ana, wayaqaykiman chayanankama puriq ñanninpas.

Qhipa

Ñawpaqman qhawaspa akllay

Huk akllayqa killakunatan unanan chaninkunaman chayananpaq. Sasachakuyta rikunaykama suyaspaqa, ñan qhipaña kanki.

Simi

Suyakuykuna, iñiypas

BCR-pa nisqanpas chaninkunatan kuyuchin. Simiykita p'akiyqa sasan, mikhuypa wichayninmanqa ama nisyuta kutichiychu.

Pukllana layakuna

Pichqa minutomanta huntasqa mandatokama

Sapa layaqa kikin takiyuqmi, navegadorpi ruwasqa: chicha, wayñu, tecnocumbia, harawi ima.

Yachaqay

4 killa pusasqa

Huk yanapaq warmi sapa rakita rikuchisunki; qan kikiykitaq kutichiyta akllanki, killatapas wichq'anki. Pukllaspa yachakun.

BCR-ta kamachiy

Willakuy pukllay

5 cheqaq capitulo

BCR-ta sasachaq crisiskunata BCRPData willakuykunawan yapamanta kawsay, akllasqaykikunatataq cheqaq bancopa akllasqanwan tupachiy.

  • 1990Hiperinflación, Fujishockpas
  • 2008Pachantinpi qullqi crisis
  • 2017Mama qucha patapi El Niño
  • 2020Pandemia, Reactiva Perúpas
  • 2021–2325 watapi aswan hatun inflación

Kikiyki pukllay

12 killa

Huntasqa mandato, ñan chawpipi crisisniyuq. Hunt'aspaqa, Directorio yapamanta churasunki.

Utqay kamachiy

6 killa

Samarinapaq utaq micropi: suqta killa utqhaylla. Tawa utqhay tapuykunawan qallarin, tukukuntaq; tukukuypitaq imatachus yacharqanki rikunki.

Samariy pukllay

¿Pitaq waqllichirqan?

5 cheqaq caso

Chaninkuna p'itasqan cheqaq killakuna. Killapa willakuyninta ñawinchanki, Caseritata, Griferota, Cobradortapas tapunki, huchayuqtataq tumpanki. 3 kawsayniyki, 5 lupaykipas kan.

¿Pitaq waqllichirqan?: huk cheqaq caso, killapa willakuyninkunawan kimsa tumpasqakunawan. ¿Pitaq waqllichirqan?: huk cheqaq caso, killapa willakuyninkunawan kimsa tumpasqakunawan.

¿Cuotitas? ¡Suyay!

6 killa

Killa tukukuykama chayay: bancopa utaq caja municipalpa tarjetanta akllanki, sapa munapayta utaq qunqaylla kaqta imaynatachus pagankiman, mínimotachus llapantachus pagankiman ima. BCRP-pa cheqaq tasankunawan.

¿Cuotitas? ¡Suyay!: killapa munapaynin, zapatillakuna ofertapi, imaynatachus pagankiman. ¿Cuotitas? ¡Suyay!: killapa munapaynin, zapatillakuna ofertapi, imaynatachus pagankiman.

Medallakuna

29 atipay, peruano asikuywan

Chamba es chamba
Perú es clave
Más peruano que la papa
Pepe el cambista te quiere
Con yapa
Te tienen bronca

Yachaywasikuna, institutokuna, hatun yachaywasikunapas

Economía yachachiyniykipaq

Sol Firmeqa yachaqkunapaq mana qullqiyuqmi, wiñaypaq. Sapa yachaqpa celularninpi purin, huk utqhay pukllaytaq huk yachachiy pachapi tukukun.

  • Utqay kamachiypa tukukuyninpi, "Yachasqayki" nisqa qallariypi tukukuypipas tapuykunata tupachin, yachachiqpaq huk codigotataq qun.
  • Yachay masikunapa codigonkunata churanki, llapan WhatsApp chattapas, hinaspa pisichasqata rikunki. Manan imapas waqaychakunchu nitaq kachakunchu.
  • Capitulokuna cheqaq willakuykunawan, maymantachus hamunku chaywanpas.
  • Iskay kaq kutimanta internet mana kaptinpas purin; mana relojwan, ñawinchaq programawanpas pukllakunmi.
  • Yachachiqkunapaq tallerkuna, pusaq qillqapas, ruwakushanraq.

Correo manaraq kanchu

Pukllayta yanapay

Ukuchaman huk cafeta invitay

Sol Firmeqa llapanpaq mana qullqiyuqmi. Yanapasurqasunki chayqa, quwasqaykiwanmi musuq capitulokuna, aswan sumaq siq'ikuna, yachaywasikunapaq pukllaypas ruwakun.

Sol Firmeta yanapanapaq Yape QR.
Yapewan escaneay

BCR-ta umalliyta munankichu?

Mana qullqiwan pukllay